пошаш

пошаш
пошаш
I
Г.: пашаш
-ем
1. заводиться завестись, размножиться, размножаться; плодиться, расплодиться; распространяться, распространиться; разрастаться, разрастись; появляться (появиться) в большом количестве (чаще о вредителях, паразитах, насекомых, грызунах, о сорных травах, заглушающих культурные растения)

Мланде шуршо пошаш тӱҥалешат, нарашта кушкыллан зияным ышта. [/i]«Мар. ком.»[/i] Начинают появляться земные блошки, они приносят вред молодым растениям.

Южо колхозын икияш шурно пасуштыжо шӱкшудо пашен, а огыт сомыло. [/i]«Мар. ком.»[/i] На яровых полях некоторых колхозов распространились сорняки, но их не выпалывают.

Пӱртӱсым сай аралымылан лийынак, марий чодыраште янлыкат, кайыквусат койын поша. [/i]К. Васин.[/i] Именно из-за строгой охраны природы в марийском лесу заметно распространяются звери, дикие птицы.

2. перен. неодобр. плодиться, расплодиться; распространяться, распространиться; получать (получить) широкое распространение, изобиловать кем-чем-л.; иметь место

Нунын пелен пызнен, тӱрлӧ шоя дене шканышт куштылго, сай илышым кычалше мошенник ден жулик-влак мынярын пошеныт? [/i]К. Исаков.[/i] Сколько расплодилось примазавшихся к ним мошенников и жуликов, ищущих себе лёгкую, обеспеченную жизнь?

Тыгыдын шолыштмаш шӧр комбинатыште, ӱй да сыр базыште чот пошен. [/i]«Мар. ком.»[/i] Мелкое воровство сильно распространено на молочном комбинате, масло и сырбазе.

Составные глаголы:

II
-ем
1. качать, накачивать, накачать; разжигать огонь мехом; приводить (привести) в действие насос или кузнечный мех

Пошым пошаш раздувать огонь мехом;

вӱдым пошаш качать воду.

Ындыже кӱртнет товар тӱсыш возо. Зорин савыркален ончыш, вара адакат возакыш пыштен, пошаш тӱҥале. [/i]Н. Лекайн.[/i] Теперь железка приняла форму топора. Зорин, повёртывая, осмотрел её, потом вновь положил в очаг и стал качать мехи.

Машинам лоҥаш тӱҥальыч, чыланат ночко коля гай лийын пытеныт, а машина огеш пошо, нимо шотат уке. [/i]М. Шкетан.[/i] Начали качать пожарную машину, все превратились в мокрых кур, а машина не качает, нет никакого толка.

Сравни с:

тулаш
2. пчел. окуривать, окурить; нагнетать (нагнести) дым с помошью дымаря

Омарташке шикшым пошаш нагнетать дым в улей.

Составные глаголы:

III
-ем
расталкивать, растолкать кого-л.; очищать (очистить) себе место или проход, расталкивая других

Составные глаголы:


Марийско-русский словарь . 2015.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Полезное



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»